A Minimalist Approach to the Syntactic Position of the Q-Particle ‘aya’ in Persian

Document Type : Original Article

Author

Ph.D. of Linguistics, Faculty of Literature and Humanities, Razi University, Kermanshah, Iran

Abstract

The present paper aims to determine the position of the Q-particle ‘aya’ in Persian within the Minimalist framework (e.g. Chomsky, 1995, 2001). To this end, first, evidence is provided against the idea that the Q-particle ‘aya’ is in the head of the Complementizer Phrase (CP) (Lotfi, 2000; 2003). Then, the paper employs some pieces of evidence including the different distributional behavior of ‘aya’ compared to the mood markers, their co-occurrence in the sentence, the hierarchical position of the negation marker as well as the interaction of the modality and mood to argue against the hypothesis that assigns ‘aya’ to the Mood Phrase (MoodP) (Raghibdoust, 1993). Following that, it is proposed that ‘aya’ is placed, by external merge, in the head of the Interrogative Phrase (IntP), aiming to check and value the unvalued [Q] feature on this head, satisfy the requirements of the linear order of Persian, and derive the interrogative interpretation of the clause.
 

Keywords

Main Subjects


انوشه، مزدک (1389). رویکردی مشخّصه­بنیاد به فرایندهای مبتداسازی و تأکید در زبان فارسی. پژوهش‌های زبانی، 1 (1)، 1-28.
نادری، محبوبه و علی درزی (1393). جایگاه ساختاری «چرا» در زبان فارسی. پژوهش‌های زبان‌شناسی، 6 (2)، 89-105.
References
Bhatt, R. & J. Yoon (1991). On the Composition of COMP and Parameters of V2. Proceedings of the West Coast Conference on Formal Linguistics, 10, 41-52.
Cheng, L. (1991). On the Typology of Wh-Questions. Doctoral Dissertation. Massachusetts Institute of Technology.
Chomsky, N. (1995). The Minimalist Program. Cambridge, Mass: MIT Press.
----------------- & H. Lasnik (1977). Filters and Control. Linguistic Inquiry, 8 (3), 425-504.
--------------- (2001). Beyond Explanatory Adequacy. MIT Occasional Papers in Linguistics, 20 (1-28). Cambridge: MIT Press.
Citko, B. (2014). Phase Theory: An Introduction. Cambridge: Cambridge University Press.
Darzi, A. (2008). On the vP Analysis of Persian Finite Control Constructions. Linguistic Inquiry, 39 (1), 103-116.
------------ & S. Kwak (2015). Syntax and Semantics of Subjunctive Clauses in Persian. Lingua, 153, 1-13.
del Mar Vanrell, M., F. Ballone, C. Schirru, & P. Prieto (2015). Sardinian Intonational Phonology: Logudorese and Campidanese Varieties. In: S. Frota & P. Prieto (Eds.), Intonation in Romance (pp. 317-349). Oxford: Oxford University Press.
Ghomeshi, J. (2013). The Syntax of Pragmaticalization. Proceedings of the 2013 Annual Conference of the Canadian Linguistic Association. Available at: http://homes. chass.utoronto.ca/~cla-acl/actes2013/Ghomeshi-2013.pdf (Accessed January 10, 2016).
Hagstrom, P. (1998). Decomposing Questions. Doctoral Dissertation. Massachusetts Institute of Technology, Cambridge.
Hornstein, N. (2009). A Theory of Syntax: Minimal Operations and Universal Grammar. Cambridge/New York: Cambridge University Press.
Karimi, S. (2005). A Minimalist Approach to Scrambling: Evidence from Persian. Berlin: Mouton de Gruyter.
------------ & A. Taleghani (2007). Wh-movement, Interpretation, and Optionality in Persian. In: S. Karimi, V. Samiian, & W. Wilkins (Eds.), Clausal and Phrasal Architecture: Syntactic Derivation and Interpretation (pp. 167-187). Amsterdam: John Benjamins Publishing.
------------- (2008). Raising and Control in Persian. In: S. Karimi, V. Samiian, & D. Stilo (Eds.), Aspects of Iranian Linguistics, (pp. 117-208). Newcastle: Cambridge Scholars Publishing.
Kahnemuyipour, A. (2001). On Wh-Questions in Persian. Canadian Journal of Linguistics, 46 (1-2), 41-61.
Kishimoto, H. (2005). Wh-in-situ and Movement in Sinhala Questions. Natural Language and Linguistic Theory, 23, 1-51.
Koopman, H. (1996). The Doubly Filled Comp Filter, the Principle of Projection Activation and Historical Change. In: F. Dupuis & M. Duchaine (Eds.), Proceedings of DIGS IV. Cambridge: Cambridge University Press.
Lasnik, H. (2002). The Minimalist Program in Syntax. Trends in Cognitive Sciences, 6, 432-437.
Lazard, G. (1992). A Grammar of Contemporary Persian (English translation). Costa Meca, CA: Mazda Publishers.
Lotfi, A. R. (2000). Semantico-phonetic Form: A Unitarianist Grammar, Ms. The 5th Linguistics conference. Available at: http://www.cogprints.org/1669/2/Semant.DOC (Accessed January 2, 2016).
-------------- (2003). Persian Wh-Riddles. In: C. Boeckx & K. K. Grohmann (Eds.), Multiple Wh-Fronting (pp. 161-186). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing.
Mahootian, S. (1997). Persian Descriptive Grammars. London/New York: Routledge.
Plann, S. (1982). Indirect Questions in Spanish. Linguistic Inquiry, 13, 297-312.
Pollock, J. Y. (1989). Verb Movement, Universal Grammar and the Structure of IP. Linguistic Inquiry, 20 (3), 365-424.
Raghibdoust, S. (1993). Interrogative Constructions in Persian. M.A Thesis. Canada: University of Ottawa.
Rizzi, L. (1997). The Fine Structure of the Left Periphery. In: L. Haegeman (Ed.), Elements of Grammar (pp. 281-337). Dordrecht: Kluwer.
----------- (2001). On the Position ‘Int(errogative) in the Left Periphery of the Clause. In: G. Cinque & G. Salvi (Eds.), Current Studies in Italian Syntax (pp. 287-296). Amsterdam: North-Holland.
Seuren, P. A. M. (2004). Chomsky’s Minimalism. New York: Oxford University Press.
Soare, G. (2007). A Cross-Linguistic Typology of Question Formation and the Antisymmetry Hypothesis. GG@G (Generative Grammar in Geneva), 5, 107-131.
Suner, M. (1994). V-Movement and the Licensing of Argumental Wh-Phrases in Spanish. Natural Language and Linguistic Theory, 12, 335-372.
Taleghani, A. (2008). The Interaction of Modality, Aspect and Negation in Persian. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing.
Willson, H. (2005). Marshallese Yes/No Questions and Remnant Movement. In: J. Heinz & D. Ntelitheos (Eds.), UCLA Working Papers in Linguistics 12, (pp. 421-435). Los Angeles, CA: Department of Linguistics, UCLA.