Study on Historical Origin of the /l/ and the Velarized /ɫ/ Phonemes in Kurdish

Document Type : Original Article

Author

Ph.D. of Ancient Culture and Languages, Institute for Humanities and Cultural Studies, Tehran, Iran.

Abstract

This research has investigated the historical origin of the /l/ and /ɫ/ phonemes in Kurdish language (central and southern branches) within the phonological system. For this purpose, the historical origin of the /l/ and /ɫ/ phonemes has been studied along with the historical process of phonemes or clusters that change from ancient to modern period in Kurdish. The study begins with the reconstructed forms in Indo-European language, and the process of developments has been studied from Old to Middle Iranian (north-western) with examples. Then, the developments to the new period in Kurdish have been investigated. This research argues the /l/ phoneme in Kurdish in some cases is originated from Indo-European and is continuation of Indo-European *l. It shows that l- in initial context of the word in Kurdish is equal to Indo-European *l- in initial position of the word. Moreover, it indicates the presence of the -ɫ in Kurdish originates from Indo-European *-l- in non-initial context of the word and also the sequence of *t and *d in Indo-European to Old Iranian. It also demonstrates the differences between /l/ and /ɫ/ phonemes from a historical point of view and their positions in the word

Keywords

Main Subjects


Abolghasemi, Mohsen (2000). Historical Grammar of Persian Language. Tehran: Samt (In Persian).
Abolghasemi, Mohsen (2003). History of Persian Language. Tehran: Samt (In Persian).
Aransky, Y. M. (1979). Introduction to Iranian Jurisprudence. Translated by Karim Keshavarz. Tehran: Payam (In Persian).
Arlotto, Anthony (1981). Introduction to Historical Linguistics. Tehran: Institute for Humanities and Cultural Studies. (In Persian).
Bartholomae, C. (1961). Altiranisches Wörterbuch. Berlin: W. de Gruyter.
Beekes, R. S. P. (2011). Comparative Indo-European Linguistics: An Introduction. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.
Bomhard, A. R. (2018). A Comprehensive Introduction to Nostratic Comparative Linguistics. With Special Reference to Indo-European. 4 vols. Florence: SC.
Boyce, M. (1977). A word – List of Manichaean Middle Persian and Parthian. Tehran and Liége: Brill.
Cantera, A. (2017). The phonology of Iranian. In: J. Klein, B. Josef, M. Frits (Eds.), Handbook of Comparative and Historical Indo-European Linguistics, Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft = Handbooks of Linguistics and Communication Science, no. 41.1. (pp. 481- 503). Berlin/Boston: De Gruyter Mouton.
Cathcart, C. A. (2015). Iranian Dialectology and Dialectometry. PhD dissertation, University of California at Berkeley.
Comrie, B. (1987). The Major Languages of South Asia, the Middle East and Africa. London: Routledge.
Comrie, B. (2001). Language of the World. In: M. Aronoff and J. R. Miller (Eds.), The Handbook of Linguistics, (pp 19- 42). London: Blackwell.
Crystal, D. (1987). The Cambridge Encyclopedia of Language. New York: Cambridge University press.
Durkin-Meisterernst, D. (2004). Dictionary of Manichaean Middle Persian and Parthian. Turnhout: Brepols.
Fattahi, M. (2021). Elision of Glottal Consonants in Kalhori Kurdish Names. Journal of Western Iranian Languages and Dialects, 8 (31), 45-56 (In Persian).
Forston, B. W. (2004). Indo-European Language and Culture: an Introduction. Oxford: Blackwell.
Ghilain, A. (1939). Essai sur la langue parthe (Bibliothèque du Muséon, vol. 9). Louvain: Institut orientaliste and Publications universitaires.
Gray, L. H. (1965). Indo-Iranian Phonology with Special Reference to the Middle and New Indo-Iranian Languages. London & New York: AMS Press INC.
Haig, G. (2004). Alignment in Kurdish: A Diachronic Perspective. Habilitationsschrift. Kiel: Christian-Albrechts-Universität zu Kiel.
Hasandoost, Mohammad (2014). An Etymological Dictionary of Persian Language (5Vols). Tehran: Academy of Persian language and Literature (In Persian).
Hübschmann, H. (1895). Persische Studien. Strassburg: Trübner.
Kent, R. G. (1950). Old Persian, Grammar, Texts, Lexicon. New Haven: American Oriental Society.
Kobayashi, M. (2004). Historical Phonology of Old Indo-Aryan Consonants. Tôkyô, Japan: Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa, Tokyo University of Foreign Studies.
Lehmann, W. P. (1992). Historical Linguistic: an introduction. London and New York: Routledge.
Lubotsky, A. (2018). The phonology of Proto-Indo-Iranian. In: J. Klein, B. Josef, M. Frits (Eds.), Handbook of Comparative and Historical Indo-European Linguistics, Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft = Handbooks of Linguistics and Communication Science, no. 41.3. (pp. 1875- 1888). Berlin/Boston: De Gruyter Mouton.
MacKenzie, D. N. (1961). The Origin of Kurish. TPhs, 60 (1), 68-86.
MacKenzie, D. N. (1971). A Concise Pahlavi Dictionary. London: Oxford University Press.
Mardukh Majed (2015). Persian-Kurdish Dictionary (3Vols). Sanandaj: Kurdistan University (In Persian).
Mayrhofer, M. (1989). Vorgeschichte der iranischen Sprachen; Uriranisch. In: R. Schmitt (Ed.), Compendium Linguarum Iranicarum, (pp 4- 24). Wiesbaden: Reichert.
Mayrhofer, M. (1992). Etymologisches Wörterbuch der Altindoarischen. I. Heildelberg: Carl Winter Universitätsverlag.
Mayrhofer, M. (1996). Etymologisches Wörterbuch der Altindoarischen. II. Heildelberg: Carl Winter Universitätsverlag.
McCarus, E. (2009). Kurdish. In: G. Windfuhr (Ed.), The Iranian Languages, (pp 587-633). London & New York: Routledge.
Nyberg, H. S. (1974). A Manual of Pahlavi. Part II: Glossary. Wiesbaden: Otto Harrassowitz.
Paul, L. (2008). Kurdish language i: History of the Kurdish language. In: Encyclopaedia iranica online. (http://www.iranicaonline.org/ articles/kurdish-language-i) (Accessed 2021-11-2).
Pokorny, J. (1959). Indogermanisches Etymologisches Wörterbuch. Bern and München: Francke.
Rezai Baghbidi, Hasan (2009). History of Iranian Languages. Japan: Research Institute for World Languages. Osaka University (In Persian).
Rix, H. (2001). Lexikon der indogermanischen Verben [Lexicon of IndoEuropean Verbs]. Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag.
Schmitt, R. ‎(1989a). Die Altiranischen Sprachen im Überblick. In: R. Schmitt (Ed.), Compendium Linguarum Iranicarum, (pp 25- 31). Wiesbaden: Reichert.
Schmitt, R. (1989b). Andere Altiranische Dialekte. In: R. Schmitt (Ed.), Compendium Linguarum Iranicarum, (pp 86- 94). Wiesbaden: Reichert.
Skjærvø, P. O. (2009). Middle West Iranian. In: G. Windfuhr (Ed.), The Iranian Languages, (pp 196- 278). London & New York: Routledge.
Sundermann, W. (1989). Westmitteliranische Sprachen. In: R. Schmitt (Ed.), Compendium Linguarum Iranicarum, (pp 106- 113). Wiesbaden: Reichert.
Taheri, Esfandiar (2012). Etymology of Some Words in Bakhtiari dialect. Journal of Iranian Languages and Dialects (Academy of Persian language and Literature, special issue), (1), 111-138 (In Persian).
Trask, R. L. (1999). Key Concepts in Language and Linguistics. London and New York: Routledge.
Windfuhr, G. (2009). Dialectology and Topics. In: G. Windfuhr (Ed.), The Iranian Languages, (pp 5- 42). London & New York: Routledge.