First Language Lexical Attrition among Kurdish-Persian Bilinguals: A Case Study in Eslam-Abad-e Gharb

Document Type : Original Article

Authors

1 Assistant Professor of Linguistics, Department of English Language and Literature, Faculty of Literature and Humanities, Razi University, Kermanshah, Iran

2 M.A. of Linguistics, Department of English Language and Literature, Faculty of Literature and Humanities, Razi University, Kermanshah, Iran

3 Ph.D. of TEFL, Department of English Language and Literature, Faculty of Literature and Humanities, Razi University, Kermanshah, Iran

Abstract

A significant percentage of the Iranians are bilinguals who learn minority languages in the family and the Persian language in schools. The permanent contact of non-Persian speakers with Persian and learning it as a second language has provided the ground for the attrition of their first language. This process can lead to the replacement and death of minority languages in the long term. The present study investigated the lexical attrition of the first language among Kurdish-Persian bilinguals in Eslamabad-e Gharb. This study was done with the participation of 120 bilingual men and women between the two age groups of 18 to 30 and 65 years and older. The results of the study showed that male speakers are more capable of preserving the vocabulary of the first language and their lexical ability is less attrited than females. Also, older age group has a greater ability to retain first language vocabulary and their lexical ability is less attrited than youngers (18-30). Considering the linguistic tendencies and choices of women and youths and their inclination towards the standard and official languages, the higher percentage of lexical attrition among women and youngers indicates the trend of first language attrition among Kurdish-Persian bilinguals.

Keywords

Main Subjects

References

Aitchson, J. (2013). Language change: Progress or decay?(4th ed.). Cambridge: Cambridge University Press.
Farasati, Sh. (2016). Language Attrition among Kalhuri Kurdish Speakers Living in Tehran. M.A. Thesis, Razi University, Kermanshah (In Persian).
Fasold, R. W. (1987). The sociolinguistics of society. Cambridge: Cambridge University Press.
Fasold, R. W. (I968). A sociolinguistic study of the pronunciation of three vowels in Detroit speech. Unpublished mimeo: Center for Applied Linguistics.
Giacalone Ramat, A. (1979). Language function and language change in minority languages. Journal of Italian Linguistics 4. 141-162.
Hansen, L. (1996). Fitting the pieces together: Attrition curves in the longterm attrition of a second language. Paper presented at the AILA Eleventh World Congress of Applied Linguistics, Jyvaskyla, Finland. In Conference Abstracts, 48.
Hansen, L. (1999). Second Language Attrition in Japanese Contexts. Oxford university press.
Herdina, P., & Jessner, U. (2002). A Dynamic Model of Multilingualism: Perspectives of Change in Psycholinguistics. Clevedon: Multilingual Matters.
Holmes, J. (2013). An Introduction to Sociolinguistics (4th edition). London: Pearson.
Hulsen, M. (2000). Language loss and language processing: Three generations of Dutch migrants in New Zealand. Nijmegen: Katholieke Universiteit Nijmegen.
Hutz, M. (2004). Is there a natural process of decay? A longitudinal study of language attrition. In M. S. Schmid, B. Köpke, M. Keijzer & L. Weilemar (Eds.), First language attrition: Interdisciplinary perspectives on methodological issues (pp. 189-207). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.
Kasap, S. (2015). A case study related to the first language attrition among Kurdish-Turkish bilingual students in Turkey. Bingöl Üniversitesi Yaşayan Diller Enstitüsü Dergisi, 1 (2), 67-81.
Köpke, B & Schmid., M. S. (2004). First language attrition: The next phase. In M. S. Schmid, B. Köpke, M. Keijzer & L. Weilemar, L. (Eds), First language attrition: Interdisciplinary perspectives on methodological issues (pp. 1-43). Amsterdam: John Benjamins.
Labov, W. (1966). The Social Stratification of English in New York City (Washington, DC: Center for Applied Linguistics).
Levine, L. & H. J. Crockett (I966). Speech variation in a Piedmont community: postvocalic r. In S. Lieberson (Ed.), Explorations in sociolinguistics (pp.204-226). The Hague: Mouton.
Mahmoudi, A. (2008). Investigate Language Attrition and Changes among Native Speakers of Sardasht Kurds Living in Tehran. M.A. Thesis, Islamic Azad University of Sanandaj (In Persian).
Modarresi, Y. (1989). An Introduction to Sociolinguistics. Tehran: Institute for Humanities & Cultural Studies (In Persian).
Olshtain, E. (1989). Is second language attrition the reversal of second language acquisition? Studies in Second Language Acquisition 11, 151-165.
Oranskiji, I. M. (1999). Iranian languages (Translated by Ali Ashraf Sadeghi). Tehran: Sokhan Publication (In Persian).
Paradis, M. (2007). L1 attrition features predicted by a neurolinguistic theory of bilingualism. Language attrition. In B. Kopke, M.S. Schmid, M. Keijzer & S. Dostert (Eds.), Language attrition: Theoretical perspectives (pp.121-133). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.
Schmid M. S. & B. Kopke, (2007). Bilingualism and Attrition. In Kopke, B. Schmid, M.S, Keijzer, M. and dostert, S. (Eds), Language Attrition (pp. 1-7): The Theortical Perspective, Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.
Schmid, M. S. (2002). First Language Attrition, Use and Maintenance: The Case of German Jews in Anglophone Countries. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins.
Seliger, H. (1996). Primary language attrition in the context of bilingualism. In R. Bhatia (Ed.), Handbook of second language acquisition (pp. 605–626). San Diego: Academic Press.
Shuy, R., W., W. A. Wolfram & W. K. Riley (I967). Linguistic correlates of social stratification in Detroit speech. Cooperative Research Project 6-I 347. East Lancing: U.S. Office of Education.
Trudgill, P. (1972). Sex, Covert Prestige and Linguistic Change in the Urban British English of Norwich. Language in Society Vol. 1, No. 2 (Oct., 1972), pp. 179-195.
Trudgill, P. (1997). Sociolinguistics: An Introduction to Language and Society (translated by Mohammad Tabatabaii). Tehran: Agah Publication (In Persian).
Weltens, B. & A. Cohen (1989). Language Attrition Research: An Introduction. Studies in Second Language Acquisition, 11 (2), 127-133. Retrieved May 4, 2021, from http://www.jstor.org/stable/44488220

Files

Share

How to cite

Statistics