Typology of Negation in the Ardalani Variety of Sorani Kurdish

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 PhD of Linguistics, Department of English Language and Linguistics, Faculty of Literature and Human Sciences, Razi University, Kermanshah, Iran

2 Associate Professor of Linguistics, Department of English Language and Linguistics, Faculty of Literature and Human Sciences, Razi University, Kermanshah, Iran.

3 Associate Professor, Department of English Language & Linguistics, University of Toronto, Toronto, Canada

چکیده

The present study aims to explore negation patterns in Ardalani, a variety of central Kurdish (Sorani) spoken mainly in Sanandaj, within the typological framework proposed by Miestamo (2005). This framework explains the main negation patterns found in the languages of the world as symmetric, asymmetric, and symmetric-asymmetric. Although Miestamo applied this stypological framework to analyze a wide range of languages, none of the Kurdish dialects are represented in his study. The data used in the present study comprises 263 negative sentences with their affirmative counterparts, which were obtained from the spoken Sorani material broadcast on Kurdistan Radio and Television. The results indicate that Ardalani follows a symmetric-asymmetric pattern. It reveals a symmetric pattern in the past tense with perfective and imperfective habitual aspect but displays an asymmetric pattern in the imperfective continuous aspect and modal structures. For the sentences in the imperfective continuous aspect, the speakers apply either A/Fin/Neg-LV or A/Cat/ATM. In the former, the verb loses finiteness and the features move to the available copula in the structure. In the latter, the aspect changes from continuous to habitual, a more common strategy. Modal structures also follow A/Cat/ATM, in which the modal marker is removed and replaced with the negation marker. However, the modal content remains semantically the same as its affirmative counterpart. 

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

Typology of Negation in the Ardalani Variety of Sorani Kurdish

نویسندگان [English]

  • Roya Tabei 1
  • Shoja Tafakkori Rezayi 2
  • Amer Gheitury 2
  • Mostafa Hasrati 3
1 PhD of Linguistics, Department of English Language and Linguistics, Faculty of Literature and Human Sciences, Razi University, Kermanshah, Iran
2 Associate Professor of Linguistics, Department of English Language and Linguistics, Faculty of Literature and Human Sciences, Razi University, Kermanshah, Iran.
3 Associate Professor, Department of English Language & Linguistics, University of Toronto, Toronto, Canada
چکیده [English]

The present study aims to explore negation patterns in Ardalani, a variety of central Kurdish (Sorani) spoken mainly in Sanandaj, within the typological framework proposed by Miestamo (2005). This framework explains the main negation patterns found in the languages of the world as symmetric, asymmetric, and symmetric-asymmetric. Although Miestamo applied this stypological framework to analyze a wide range of languages, none of the Kurdish dialects are represented in his study. The data used in the present study comprises 263 negative sentences with their affirmative counterparts, which were obtained from the spoken Sorani material broadcast on Kurdistan Radio and Television. The results indicate that Ardalani follows a symmetric-asymmetric pattern. It reveals a symmetric pattern in the past tense with perfective and imperfective habitual aspect but displays an asymmetric pattern in the imperfective continuous aspect and modal structures. For the sentences in the imperfective continuous aspect, the speakers apply either A/Fin/Neg-LV or A/Cat/ATM. In the former, the verb loses finiteness and the features move to the available copula in the structure. In the latter, the aspect changes from continuous to habitual, a more common strategy. Modal structures also follow A/Cat/ATM, in which the modal marker is removed and replaced with the negation marker. However, the modal content remains semantically the same as its affirmative counterpart. 

کلیدواژه‌ها [English]

  • negation
  • symmetric negation
  • asymmetric negation
  • aspect
  • Ardalani Kurdish
Abdulla, J. J. (1967). Kurdish basic course: Dialect of Sulaimania, Iraq. Ann Arbor: University of Michigan Press.
Ahangar, A. A., Mahmoodzahi, M., & Jamalzahi, F. (2014). Inflectional structure of verb in Sarhaddi Balochi of Granchin. Research in Western Iranian Languages and Dialects, 1(3), 23-48.
Amin, W. O. (1979). Aspects of the verbal construction in Kurdish. Unpublished M.A. Thesis. London: University of London
Bedirxan, C., & Lescot. R. (1997). Kurtçe Dilbilgisi (Kurmanci). Dos Basm-Yayan.
Capell, A., & Hinch, H. E. (1970). Maung grammar. (Janua Linguarum, SeriesPractica 98). The Hague: Mouton.
Chelliah, S. L. (1997). A grammar of Meithei. Mouton de Gruyter.
Dahl, Ö. (1979). Typology of sentence negation. Linguistics, 17(1/2), 79–106.
Fattah, M. M. (1997). A Generative grammar of Kurdish [Unpublished doctoral dissertation]. University of Amsterdam.
Gündoğdu, S. (2014). Negation in Kurmanji. In S. Manova (Eds.), Affix Ordering Across Languages and Frameworks (pp. 154-171). Oxford University Press.
Gündoğdua, S., & Yaktub, A. B. (2016). Na (Contrastive ‘not’) in Kurmanji Kurdish: A large conjunct ellipsis analysis. Journal of Semantics-Syntax Interface, 3(1), 30–48.
Haegeman, L. (1994). Introduction to government and binding Theory (2nd ed.). Blackwell.
Haig, G., & Matras, Y. (2002). Kurdish linguistics: a brief overview. STUF-Language Typology and Universals, 55(1), 3-14.
Haspelmath, M. (1993). A grammar of Lezgian. Mouton de Gruyter.
Horn, L. (1989). A natural history of negation. The University of Chicago Press.
Hornstein, N., Nunes, J., & Grohmann, K. K. (2005). Understanding minimalism. Cambridge University Press.
Hosseini-Maasoum, S. M. (2012). The function of negation category in the syntactic analysis of Persian; An account of the negation process. Khorasan Journal of Linguistics and Dialects, 3(5). 17-34.
Janda, L. A., & Townsend, Ch. E. (2000). Czech. Lincom Europa.
Klima, E. S. (1964). Negation in English. In J. A. Fodor & J. J. Katz (Eds.), The Structure of Language (pp. 246-323). Prentice-Hall.
Kreyenbroek, P. G. (2005). On the Kurdish language. In P. G. Kreyenbroek & S. Sperl (Eds.), The Kurds A Contemporary Overview (pp. 53-64). Routledge.
Matras, Y., & Akin, S. (2012). A survey of the Kurdish dialect continuum. In Proceedings of the 2nd International Conference on Kurdish Studies.
McCarus, E. N. (1958). A Kurdish grammar. Washington Plandograph Company.
McDowall, D. (2005). A Modern History of Kurds. I: B.Tauris.
Miestamo, M. (2003). Clausal negation: A typological study [Unpublished doctoral dissertation]. University of Helsinki.
Miestamo, M. (2005) Standard negation: The negation of declarative verbal main clauses in a typological perspective. Mouton de Gruyter.
Miestamo, M. (2017). Negation. In A. Aikhenvald & R. Dixon (Eds.), The Cambridge Handbook of Linguistic Typology (pp. 405-439). Cambridge University Press.
Mohammad Ebrahimi, Z., & Danesh Pazhoh, F. (2008). Clitics and their semantic –syntactic relations to verb in Kurdish (Surani dialect). Human Sciences, 58, 41-64.
Moradi, R. (2012). Subjunctive-negation interaction in Sorani Kurdish. Journal of Language Research, 3(1), (4). 99-116.
Nedjalkov, I. [spelled Nedyalkov in (1994)] 1994 Evenki. In P. Kahrel & R. V. D. Berg (Eds.), Typological Studies in Negation (pp. 1–34). (Typological Studies in Language 29). Amsterdam: Benjamins.
Newman, P. (1970). A Grammar of Tera. (University of California Publications in Linguistics 57.) Berkeley: University of California Press.
Payne, J. R. (1985). Negation. In T. Shopen (Ed.), Language Typology and Syntactic Description: Vol. I. Clause Structure (pp. 197–242). Cambridge: Cambridge University Press.
Shahsavari. F. (2010). Laki and Kurdish. Iran and the Caucasus, 14(1), 79–82.
Shaghaghi, V. (2002). Negative prefixes in the Persian language. Academy Letter, 5 (4 (20)), 85-96.
Sheykh Esmaili, K., & Salavati, Sh. (2013). Sorani Kurdish versus Kurmanji Kurdish: An empirical comparison. Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Vol. 2, pp. 300-305).
Siegl, F. (2015). Negation in Forest Enets. In M. Miestamo, A. Tamm & B. Wagner-Nagy (Eds.), Negation in Uralic languages (pp. 45–73). (Typological Studies in Language 108). Amsterdam: John Benjamins.
Tabei, R., Tafakkori Rezayi, Sh., & Gheitury, A. (2021). Progressive aspect in Sorani Kurdish: A minimalist approach. Research in Western Iranian Languages and Dialects, 9(2), 43-63.
Tavadze, G. (2019). Spreading of the Kurdish language dialects and writing system used in the Middle East”. Bulletin of the Georgian National Academy of Sciences, 13(1), 170-174.
Thackston, W. M. (2006). Kurmanji Kurdish: A reference grammar with selected readings. Renas Media.
Weiss, H. (2002). Three types of negation: A case study in Bavarian. In S. Barbiers, L. Cornips & S. Van der Kleij (Eds.), Syntactic Microvariation (pp. 305-332). Electronic Publication: Meertens Institute.
Willis, D., Lucas, C., & Breitbarth, A. (2013). Comparing diachronies of negation. In D. Willis, C. Lucas & A. Breitbarth (Eds.), The History of Negation in the Languages of Europe and the Mediterranean: Vol. I. Case studies (pp. 1-50). Oxford: Oxford University Press.
Zeijlstra, H. H. (2004). Sentential negation and negative concord (Doctoral dissertation). University of Amsterdam. Utrecht: LOT Publications.