بسامد صفات حسی و چگونگی هم نشینی اسامی و صفات حسی در فارسی میانۀ زردشتی از دیدگاه زبانشناسی حسی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشیار زبانشناسی، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران

2 گروه زبانشناسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه فردوسی مشهد

چکیده

پژوهش حاضر پژوهشی توصیفی- تحلیلی و مبتنی بر داده است. در این پژوهش از دیدگاه زبان‌شناسی حسی به بررسی بسامد صفات حسی و هم‌چنین هم‌نشینی اسامی و صفات حسی در سه متن فارسی میانۀ زردشتی (بندهش، گزیده‌های زادسپرم و ارداویراف‌نامه) پرداخته‌ایم. هدف آن بوده است که مشخص کنیم هر یک از حواس پنج‌گانه چه میزان از صفات حسی را در سه متن مورد بررسی به خود اختصاص داده‌اند و آیا سلسله‌مرتبۀ این میزان‌ها با آن‌چه لینوت و کانل (2009) پیش‌بینی کرده‌اند، مطابقت دارد یا خیر. هم‌چنین در بخش دیگر پژوهش، پس از بررسی اسامی و صفات هم‌نشین، مشخص کرده‌ایم که آیا اسامی و صفات هم‌حوزه بیش‌ترین تعداد هم‌نشینی‌های حسی را به خود اختصاص داده‌اند یا خیر. نتایج پژوهش نشان داد که بیش‌ترین میزان صفات حسی متعلق به حوزۀ بینایی و کم‌ترین میزان متعلق به بویایی است که با سلسله‌مرتبۀ حواس لینوت و کانل (2009) و وینتر (2019) مطابقت دارد. افزون بر این، بررسی بسامد اسامی و صفات حسی مشخص کرد که جز در حس بینایی، در خصوص دیگر حواس، اسامی و صفات هم‌حوزه بیش از اسامی و صفات غیر هم‌حوزه نیست و از این‌رو این یافته کاملاً در راستای ادعای لینوت و کانل (2009) و نیز وینتر (2019) قرار ‌نمی‌گیرد.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

عنوان مقاله [English]

The frequency of sensory adjectives and the juxtaposition of nouns and sensory adjectives in Middle Persian Zoroastrian from the perspective of sensory linguistics

نویسندگان [English]

  • Narjes Banou Sabouri 1
  • Shahla Sharifi 2
1 payame Noor
2 department of linguistics, Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of mashhad
چکیده [English]

This research is a descriptive-analytical and data-based one. In this research, from the perspective of sensory linguistics, we have investigated the frequency of sensory adjectives and also the juxtaposition of nouns and adjectives in three Middle Persian texts. The purpose has been to determine how much sensory adjectives assigned to each of the five senses and whether the order of these amounts matches with what Lynott and Connell (2009) have predicted.

Also, in another part , after examining the nouns and juxtapositional sensory adjectives, we determined whether the nouns and adjectives of the same domain have the highest number of sensory juxtaposition or not. The results showed that the highest amount of adjectives belongs to the field of vision and the lowest amount belongs to the sense of smell, which is consistent with the hierarchy of the senses of Lynott and Connell and Winter . In addition, the frequency of nouns and adjectives specified that, except for the sense of sight, nouns and adjectives of the same domain are not more than those of non-same domain, and therefore this finding is not completely in line with the claim of Lynott and Connell (2009) and Winter (2019).

کلیدواژه‌ها [English]

  • sensory adjectives
  • Middle Persian Zoroastrian
  • sensory linguistics
  • hierarchy of sense
  • conceptual power
مطالعات زبان‌ها و گویش‌های غرب ایران

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از تاریخ 02 دی 1403

فایل ها

هم رسانی

ارجاع به این مقاله

آمار