واکۀ مرکب در زبان ترکی آذربایجانی در چارچوب تسلسل گرایی هماهنگ

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشجوی ارشد ، واحد اردبیل، دانشگاه آزاد اسلامی، اردبیل، ایران

2 دانشیار ، زبانشناسی همگانی، گروه آموزش زبان انگلیسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه محقق اردبیلی، اردبیل، ایران

3 دانشگاه پیام نور اردبیل

چکیده

در زبان ترکی آذربایجانی گویش اردبیلی درگفتار سریع و محاوره‌ای، همخوان‌های غلت/j,w/ بعد ازواکه‌های گرد حذف می‌شوند. حذف از پایانۀ هجا منجر به وقوع فرایند کشش جبرانی می‌شود اما حذف از جایگاه آغازۀ هجای دوم در ساخت‌هایcv.cv (c) باعث بروز التقای واکه‌ها می‌گردد. برای برطرف کردن التقای واکه‌ها در این ساخت از راهکار ترکیب دو واکه و تشکیل واکۀ مرکب استفاده می‌شود. این پژوهش فرایند شکل‌گیری واکۀ مرکب برای رفع التقای واکه‌ها را در چارچوب تسلسل‌گرایی هماهنگ بررسی می‌کند. روش این پژوهش، توصیفی- تحلیلی بوده و داده‌های مورد نیاز به روش میدانی گردآوری و در چارچوب رویکرد تسلسل‌گرایی‌هماهنگ مورد تحلیل قرار گرفته‌است. تحلیل داده‌ها نشان داد که محدودیت glidCOND که حضور همخوان‌های غلت را جریمه می‌کند در این زبان از رتبۀ بالایی برخوردار است. همچنین محدودیت HIATUS* که التقای واکه‌ها را جریمه می‌کند، باعث می‌شود که این زبان برای ارضای آن از راهکار تشکیل واکۀ مرکب بهره گیرد. با توجه به این که حذف غلت‌ها و التقای واکه‌ها و شکل‌گیری واکۀ مرکب برای رفع آن در چند مرحلۀ متوالی رخ می‌دهد، رویکرد تسلسل‌گرایی هماهنگ از کارآیی بهتری برای تبیین این فرایند برخوردار است. رتبه‌بندی محدودیت‌های دخیل در این فرایند به شکل زیر است:

glideCOND >>*HIATUS>> *DIPHTHONG

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

Diphthongization in Azerbaijani Turkish within Harmonic Serialism

نویسندگان [English]

  • Afshar Najafzadeh 1
  • Seyed Mohammad Razinejad 2
  • latif Attari 3
1 Ardabil Azad University
2 Foreign language teaching department. Faculty of Literature and humanities, university of MohagheghArdabili, Ardabil. Iran
3 Ardabil Payame noor university
چکیده [English]

In Azerbaijani Turkish, the glide consonants /j ,w/ are deleted from the onset and coda position of the syllables. deleting from the coda leads to the compensatory lengthening but deleting from the onset causes the occurrence of vowel Hiatus. Due to the non-allowance of vowel Hiatus, this language uses the solution of combining two vowels and forming a diphthong to solve it.

This research tries to explain the process of diphthong formation in order to solve vowel hiatus in the Azerbaijani Turkish language of Ardebili dialect in the framework of the Harmonic Serialism approach and defined the constraints related to it, as well as the adequacy of the Harmonic Serialism approach evaluate in the explanation of this process. The method of this research is descriptive- analytical and the required data was collected by field method.

The data analysis showed that the glidCOND constraint, which penalizes the presence of glide consonants at the onset is active in this language and has a high rank. Also, the activation of the *HIATUS constraint, which penalizes the vowel hiatus, makes this language use diphthongization to satisfy it.

The ranking of the restrictions involved in this process is as follows:

glideCOND >> *HIATUS>> *DIPHTHONG

کلیدواژه‌ها [English]

  • Harmonic Serialism
  • Gradualism
  • Diphthong
  • Vowel Hiatus
  • Constraint